Tåtten om Torhall Knapp

Tåtten om Torhall Knapp (norrønt Þórhalls þáttr knapps) er en tått, en kort islendingesaga fra 1300-tallet.^[1] Historien foregår på Island på 900-tallet og handler om Torhall, som i en drøm får et forvarsel om kristningen av Island.

Torhall er syk av spedalskhet, og en overbevist bloter og gammeltroende. I en drøm blir han oppsøkt av en skinnende rytter i kongedrakt og med et gyllent spyd. Rytteren befaler Torhall å bygge en kirke, og varsler om at han på det kommende Alltinget vil få møte representanter for en ny, sann tro. Torhall adlyder, og blir frisk og døpt.

Teksten er kjent fra håndskriftet Flateyjarbók. Edvard Bull d.e. karakteriserer tåtten som et «av de halvkristelige eventyr, som er bevaret i pættir'ne til Olav Trygvessøns saga i Flateboken», og stedfester det til «Knapstad i Skagafjordssyssel».^[2]

Den er oversatt til nynorsk som Tåtten om Torhall Knapp ved Jan Ragnar Hagland, 2014, og til bokmål som Tåtten om Torhall på Knappstad ved Edvard Eikill i Flatøybok, bind II, 2015.

Referanser

Wikisource har originaltekst relatert til denne artikkelen:

Tåtten om Torhall Knapp