Systrarna

För ön i Finland, se Systrarna, Kyrkslätt.
Systrarna, rest 1945 på Mosebacke torg i Stockholm.

Systrarna är en skulptur i Ekebergsmarmor av Nils Sjögren på Mosebacke torg i Stockholm.[1]

Systrarna föreställer två unga kvinnor som står i klassicistiska poser med ryggen mot varandra. Den ena står med öppen blick och har en kruka i famnen, vilken lätt lutar mot höften, den andra står ljuvt leende med händerna bakom huvudet. Sjögren har använt detta motiv endast i denna staty; däremot finns flera statyer av en enskild kvinna som står i en liknande pose som den längre av kvinnorna (skulpturen Sommar eller Efter badet) i två varianter i Göteborg, Gävle, Stockholm och Linköping.

Systrarna är en skulptur som kommissionerats av Stockholms stad och som Nils Sjögren börjat arbeta på 1935. Den tog konstnären tio år att färdigställa. Tanken var från början att den skulle föreställa kärleksgudinnan Venus. Istället kom Sjögren att inspireras av en tragisk händelse som utspelats i Stockholm 1911, och som skildrats i dagstidningar och i ett skillingtryck. Statyn restes 1945.[1]

Två unga kvinnor dränkte sig då tillsammans i Hammarby sjö, en händelse som på sin tid blev mycket omtalad.[2][3][4] I en artikel i Dagens Nyheter den 20 november 1911 ges en ledtråd till orsaken: "Det synes mellan dem ha existerat en svärmisk flickvänskap med något överspändt i sig". I tidningen berättas vidare att "de hade bundit samman sina kroppar med sina hattslöjor och fyllt sina väskor med stenar för att av deras tyngd dras ned i djupet - det var häraf tydligt att de båda unga flickorna sökt och funnit döden tillsammans". Mian Lodalen har skrivit en bok som är inspirerad av flickornas öde.[5]

Det är oklart om Nils Sjögren med hänsyn till dåtidens tidsanda har velat tona ned den troliga lesbiska bakgrunden till sitt skulpturmotiv genom att namnge den som Systrarna. I nutid har dock skulpturen kommit att uppmärksammas som en påminnelse av tidigare tiders stora svårigheter för människor att leva i en homosexuell relation. Under senare år har man kunnat se olika installationer med HBT-tema. År 2007 virade Jorun Kugelberg in statyn i tygband för att sedan symboliskt befria kvinnorna[6], och under några dagar sommaren 2008 hade både kvinnorna försetts med regnbågsfärgat syntetiskt pubeshår.

Källor

  • Nättidningen DN På Stan - Mer På Stan uppdaterad 2008-03-31, artikeln Stockholms kön, intervju med arkitekturläraren Katarina Bonnevier av Lisa Boda
  1. ^ [a b] ”stockholmkonst – Systrarna”. www.stockholmkonst.se. http://www.stockholmkonst.se/konsten/konst-pa-allman-plats/systrarna/. Läst 9 november 2022. 
  2. ^ ”Sök bland svenska dagstidningar”. tidningar.kb.se. https://tidningar.kb.se/2812922/1911-09-20/edition/12418/part/4/page/1/?q=hammarby%20sj%C3%B6&from=1911-01-01&to=1911-12-31. Läst 9 november 2022. 
  3. ^ ”Sök bland svenska dagstidningar”. tidningar.kb.se. https://tidningar.kb.se/2812922/1911-09-21/edition/12418/part/2/page/3/?q=hammarby%20sj%C3%B6&from=1911-01-01&to=1911-12-31. Läst 9 november 2022. 
  4. ^ ”Sök bland svenska dagstidningar”. tidningar.kb.se. https://tidningar.kb.se/1865536/1911-09-23/edition/159984/part/1/page/4/?q=hammarby%20sj%C3%B6&from=1911-01-01&to=1911-12-31. Läst 9 november 2022. 
  5. ^ Mian (f. 1962), Lodalen. ”Lisa och Lilly : en sann kärlekshistoria / Mian Lodalen”. Stockholmskällan. https://stockholmskallan.stockholm.se/post/33508. Läst 9 november 2022. 
  6. ^ ””Systrarna” som dränkte sig för sin förbjudna kärlek”. DN.SE. 31 juli 2007. https://www.dn.se/arkiv/stockholm/systrarna-som-drankte-sig-for-sin-forbjudna-karlek/. Läst 9 november 2022. 

Vidare läsning

  • Lodalen, Mian (2020). Lisa och Lilly: en sann kärlekshistoria. Stockholm: Romanus & Selling. Libris x8f6vvgnvm79p2s1. ISBN 9789189051058 
v  r
Skulpturer i Stockholms kommun
Koordinatmärkta artiklar i Wikimap
Gamla stan och
Riddarholmen
Axel Oxenstiernas staty · Bågspännaren · Birger jarls stay · Gustav III · Gustav Vasa utanför Riddarhuset · Karl XIV Johans staty · Kristina Gyllenstierna · Obelisken · Riddarholmens bronsmodeller · Sankt Göran och draken · Sjöguden · Slottslejonen · Solbåten · Solsångaren · Evert Taubes staty
Kentauren på Observatoriekullen av Sigrid Friman.
Norrmalm, Vasastan
och Skeppsholmen
Anna Sterkys minne · Brantingmonumentet · Bältesspännarna · De bysantinska hästarna · De fyra elementen · Dianafontänen · Eastmanfontänen · Nils Ericson · Farfadern · Gryning · Gustav II Adolfs staty · Höken och duvan · Humor · Karl XII:s staty · Karl XIII:s staty · Kentauren · Klara · Lejonet och svinet · Lekande björnar · Maskrosbollen · Mitt hjärta i världen · Molins fontän · Non Serviam · Norrbrolejonen · Orfeusgruppen · Paradiset · Ringen i centralstationen · Stockholms-Tidningens klocka · Sverigeväggen · Till Raoul Wallenberg · Vingarna
Kungsholmen
Östermalm och
Djurgården
Bellmansbysten · Bellmanstatyn · Blå porten · Bågskytten · Carlssons lykta · Den vilande Diana · Eldhs fontän · Flygarmonumentet · FN-monumentet · Fordon · Grodan · Gustav Vasa i Nordiska Museet · Industrimonumentet · Jenny Lind-statyn · Jeppe Heins vattenpaviljong · Kalle och Emma · Karl X Gustavs ryttarstaty · Karl XV:s staty · Lilla Tritonen · Linnémonumentet · Margaretha Krooks staty · Mås · Näckrosen · Protest · Restare (Veteranmonumentet) · Ristningar i betong · Sjömannen · Två myror
Södermalm och
Långholmen
Dårarnas båt · Fält · Greta Garbo · Grodan · I minnet gjutet · Instabil · JAS-minnet · La Mano · Lek · Lilla elefanten drömmer · Mer än bara vänner? · Snöklockan · Sophie · Stilleben · Stående figur · Systrarna · Tjusningen · Torggumman · Tors fiske · Torso · Vi ses vid målet · Vinterfågel
Ytterstaden
Skulpturparker
Se även: Skulpturer i Storstockholm · Stockholms fontäner och dammar · Stockholms brunnar och pumpar · Stockholms parker
Portal:Stockholm
v  r
Stockholms fontäner och dammar
Koordinatmärkta artiklar i Wikimap
Fontäner och fontänskulpturerTors fiske, detalj
Spegeldammar och plaskdammar
Se även
Fontän - Stockholms fontäner och dammar - Stockholms brunnar och pumpar - Stockholms parker - Skulpturer i Stockholms stad - Skulpturer i Storstockholm - Stockholmsstilen
Portal:Stockholm