The Things We Did Last Summer

«The Things We Did Last Summer» er en populær amerikansk sang fra 1946 med melodi av Jule Styne og tekst av Sammy Cahn.

Flere innspillinger har blitt gjort av denne sangen. De best kjente av disse innbefatter versjoner med Frank Sinatra with Axel Stordahl & His Orchestra (Columbia 37089) i 1946,^[1] Jo Stafford with Paul Weston and His Orchestra (Capitol 297 i 1946^[2] og Vaughn Monroe and his Orchestra på RCA Victor 29-1972, også i 1946.^[3]

Dean Martin spilte inn ulike versjoner på juleplatene A Winter Romance (Capitol ST-1281 (stereo), Capitol S-1281 (mono) fra 1959^[4] og Christmas Album (Reprise RS 6222 (stereo)^[5], Reprise R 6222 (mono)^[6] fra 1966. Produsent for sistnevnte plate var Jimmy Bowen.

Seth McFarlane fremførte sangen i episoden Love Blanctually av Familien Griffin (The Family Guy).^[7]

Andre innspillinger (i utvalg)

• The Four Lads (På albumet On the Sunny Side (Columbia CL 912) fra 1956^[8]
• The Lettermen
• Shelley Fabares (1962)
• Toshiko Akiyuoshi (På albumet Toshiko Akiyoshi at Maybeck (Concord Records CCD-4635) fra 1994)
• A Fine Frenzy (På albumet His Songs, Our Way fra 2009)

Norsk versjon

Christen har skrevet en norsk tekst. Den norske tittelen er «En kveld sist sommer». Jan Erik Berntsen har spilt inn sangen. Den ble utgitt på singlen Nor-Disc NOR 173 i 1968.^[9]

Referanser