Psalm 89

Psalm 89:2 op een monument in het Heiligdom van de Goddelijke Barmhartigheid in Krakau

Auteur

Ethan (toegeschreven)

Oorspronkelijke taal

Hebreeuws

Genre

Psalm

Portaal

Literatuur

Psalm 89 is de 89e psalm uit de Psalmen in de Hebreeuwse Bijbel (in de Griekse Septuagint en Latijnse Vulgaat Psalm 88).^[1]

Analyse

De psalm wordt in het opschrift toegeschreven aan Ethan. Er wordt een Ethan genoemd in 1 Koningen 4:31, als wijs man in de tijd van Salomo. De consensus is dat de psalm is ontstaan tijdens de Babylonische ballingschap, gelet op de inhoud.^[2] Mogelijk is de psalm geschreven door een andere Ethan of is het een pseudepigraaf.

De psalm kan worden opgedeeld in twee delen, met vers 39 als overgang. Het eerste deel verhaalt hoe God zijn goedertierenheid en trouw (HSV) door de geschiedenis van Israël heeft laten zien. Vooral Gods verbond met koning David uit 2 Samuel 7 wordt herhaald, waar God David belooft om de troon van het koningschap van zijn zoon voor eeuwig te bevestigen. Dat vormt het belangrijkste motief van de psalm. Het tweede deel schetst een duister beeld waarin het verbond lijkt te zijn verbroken, en het koninkrijk omvergeworpen is. De psalmist verontwaardigt zich in krachtige taal over het grote contrast tussen Gods belofte en de werkelijkheid, maar herinnert God uiteindelijk aan zijn verbond met David en bidt dat Hij zijn volk zal gedenken.^[3]

Gebruik

Jodendom

Sommige tradities lezen de psalm tijdens Selichot.^[4]
Vers 53 is het eerste vers van Baruch Hashem L'Olam in Pesukei Dezimra^[5] en Baruch Hashem L'Olam na de Shema op de dag Ma'ariew.^[6]
Verzen 16-18 worden gelezen na het blazen van de Sjofar op Rosh Hashanah.^[7]

In de Joodse indeling is psalm 89 de laatste van het derde psalmboek.

Nieuwe Testament

Vers 11 wordt geciteerd in de lofzang van Maria in Lucas 1:51
Paulus citeert vers 21 in Handelingen 13:22, waarin hij Gods belofte over de Zoon van David betrekt op Jezus. Hierdoor wordt Psalm 89 in het christendom beschouwd worden als messiaanse psalm.

Externe links

Berijmde versie uit 1773

Bronnen, noten en/of referenties

↑ (en) Richard J. Clifford (2010). The New Oxford Annotated Bible: New Revised Standard Version, With The Apocrypha: Fully Revised Fourth Edition: College Edition. Oxford University Press, Oxford, p. 773.
↑ Gordon Churchyard, Psalm 89 at Make Your Kingdom Come Soon!
↑ (en) Rev Dr A Cohen (1985). The Psalms: Hebrew text & English Translation with an Introduction and Commentary by the REV. DR. A. COHEN, M.A., Ph.D., D.H.L.. The Soncino Press Limited, London, Jerusalem, New York.
↑ The Artscroll Tehillim page 329
↑ The Complete Artscroll Siddur page 74
↑ The Complete Artscroll Siddur page 264
↑ The Complete Artscroll Machzor for Rosh Hashanah page 439