Premio Hugo per il miglior racconto

Il premio Hugo per il miglior racconto (lungo) (Hugo Award for Best Novelette) è un premio letterario assegnato annualmente dal 1955 dalla World Science Fiction Society nel corso della Worldcon ad opere di fantascienza o fantasy di lunghezza compresa tra le 7.500 e le 17.500 parole.^[1]

I plurivincitori di questo riconoscimento, con tre premi, sono Poul Anderson (nel 1969, 1973 e 1979) e Harlan Ellison (1974, 1975 e 1986). Ellison ha vinto anche quattro volte il Premio Hugo per il miglior racconto breve.

I vincitori sono indicati in grassetto. A seguire i finalisti, nell'ordine del sito ufficiale.

• 1955: Il mattatore (The Darfsteller) di Walter M. Miller
• 1956: Squadra d'esplorazione (Exploration Team) di Murray Leinster
• 1957: non assegnato
• 1958: Il Grande Tempo (The Big Time) di Fritz Leiber^[2]
• 1959: L'aia grande (The Big Front Yard) di Clifford D. Simak
  • Unwillingly to School di Pauline Ashwell
  • Prigionia (Captivity) di Zenna Henderson
  • La nave-squalo (Reap the Dark Tide o Shark Ship) di C. M. Kornbluth
  • Un ufficio pieno di ragazze (A Deskful of Girls) di Fritz Leiber
  • La seconda partita (Second Game) di Katherine MacLean e Charles V. De Vet
  • Rat in the Skull di Rog Phillips
  • L'uomo dei miracoli (The Miracle-Workers) di Jack Vance

• 1960-1966: non assegnato
• 1967: L'ultimo castello (The Last Castle) di Jack Vance
  • Lo chiamerai «Signore» (Call Him Lord) di Gordon R. Dickson
  • Apology to Inky di Robert M. Green Jr.
  • L'alchimista (The Alchemist) di Charles L. Harness
  • Un ornamento alla sua professione (An Ornament to His Profession) di Charles L. Harness
  • Sexinvasione (The Eskimo Invasion) di Hayden Howard
  • La casa delle rose (The Manor of Roses) di Thomas Burnett Swann
  • Per un respiro io indugio (For a Breath I Tarry) di Roger Zelazny
  • Quel momento della tempesta (This Moment of the Storm) di Roger Zelazny
• 1968: Per muovere le ossa (Gonna Roll the Bones) di Fritz Leiber
  • Wizard's World di Andre Norton
  • La fede dei nostri padri (Faith of Our Fathers) di Philip K. Dick
  • Pretty Maggie Moneyeyes di Harlan Ellison
• 1969: La comunione della carne (The Sharing of Flesh) di Poul Anderson
  • Ambiente totale (Total Environment) di Brian W. Aldiss
  • Getting Through University di Piers Anthony
  • Madre del mondo (Mother to the World) di Richard Wilson

• 1970-1972: non assegnato
• 1973: Orfeo Secondo (Goat Song) di Poul Anderson
  • Il mecenate (Patron of the Arts) di William Rotsler
  • Il basilisco (Basilisk) di Harlan Ellison
  • A Kingdom by the Sea di Gardner Dozois
  • Painwise di James Tiptree Jr.
• 1974: L'uccello di morte (The Deathbird) di Harlan Ellison
  • Bruma, erba e sabbia (Of Mist, and Grass, and Sand) di Vonda N. McIntyre
  • Amore è il progetto il progetto è morte (Love Is the Plan the Plan Is Death) di James Tiptree Jr.
  • The City on the Sand di George Alec Effinger
  • He Fell into a Dark Hole di Jerry Pournelle
• 1975: Alla deriva appena al largo delle isolette di Langerhans: latitudine 38° 54' N, longitudine 77° 00' 13" O (Adrift Just Off the Islets of Langerhans: Latitude 38° 54' N, Longitude 77° 00' 13" W) di Harlan Ellison
  • Perché tu ti ricordi di lui (-That Thou Art Mindful of Him!) di Isaac Asimov
  • Mezzanotte sull'orologio di Morphy (Midnight by the Morphy Watch) di Fritz Leiber
  • After the Dreamtime di Richard A. Lupoff
  • Extreme Prejudice di Jerry Pournelle
  • Nix Olympica di William Walling [Analog Dec 1974]
  • A Brother to Dragons, a Companion of Owls di Kate Wilhelm
• 1976: Ai confini di Sol (The Borderland of Sol) di Larry Niven
  • La nuova Atlantide (The New Atlantis) di Ursula K. Le Guin
  • E sette volte non uccidere l'uomo (And Seven Times Never Kill Man) di George R. R. Martin
  • San Diego Lightfoot Sue di Tom Reamy
  • Arrotino (Tinker) di Jerry Pournelle
• 1977: L'uomo bicentenario (The Bicentennial Man) di Isaac Asimov
  • Il diario della rosa (The Diary of the Rose) di Ursula K. Le Guin
  • Devo cantare, devo ballare (Gotta Sing, Gotta Dance) di John Varley
  • Il fantasma del Kansas (The Phantom of Kansas) di John Varley
• 1978: Occhi d'ambra (Eyes of Amber) di Joan D. Vinge
  • Il gioco di Ender (Ender's Game) di Orson Scott Card^[3]
  • La soluzione «screwfly» (The Screwfly Solution) di Racoona Sheldon
  • Prismatica di Samuel R. Delany
  • La nona sinfonia di Ludwig Van Beethoven e altre canzoni perdute (The Ninth Symphony of Ludwig van Beethoven and Other Lost Songs) di Carter Scholz
• 1979: La luna dei cacciatori (Hunter's Moon) di Poul Anderson
  • Mikal's Songbird di Orson Scott Card
  • The Man Who Had No Idea di Thomas M. Disch
  • Devil You Don't Know di Dean Ing
  • Le vittime (The Barbie Murders) di John Varley

• 1980: Re della sabbia (Sandkings) di George R. R. Martin
  • Homecoming di Barry B. Longyear
  • Le locuste (The Locusts) di Larry Niven e Steven Barnes
  • Marea di fuoco (Fireflood) di Vonda N. McIntyre
  • Opzioni (Options) di John Varley
  • Il parco del tempo (Palely Loitering) di Christopher Priest
• 1981: Il mantello e il bastone (The Cloak and the Staff) di Gordon R. Dickson
  • Savage Planet di Barry B. Longyear
  • Beatnik Bayou di John Varley
  • The Lordly Ones di Keith Roberts
  • L'autopsia (The Autopsy) di Michael Shea
  • The Ugly Chickens di Howard Waldrop
• 1982: La variante dell'unicorno (Unicorn Variation) di Roger Zelazny
  • Guardians di George R. R. Martin
  • The Thermals of August di Edward Bryant
  • The Fire When It Comes di Parke Godwin
  • The Quickening di Michael Bishop
• 1983: Squadra antincendio (Fire Watch) di Connie Willis
  • Nightlife di Phyllis Eisenstein
  • Pawn's Gambit di Timothy Zahn
  • Aquila di Somtow Sucharitkul^[4]
  • Swarm di Bruce Sterling
• 1984: La musica del sangue (Blood Music) di Greg Bear^[5]

  • 

    The Monkey Treatment di George R. R. Martin
  • La sidone nello specchio (The Sidon in the Mirror) di Connie Willis
  • Volo lento (Slow Birds) di Ian Watson
  • Black Air di Kim Stanley Robinson
• 1985: Figlio di sangue (Bloodchild) di Octavia E. Butler
  • L'uomo che dipinse Griaule il drago (The Man Who Painted the Dragon Griaule) di Lucius Shepard
  • Return to the Fold di Timothy Zahn
  • Luna azzurrata (Blued Moon) di Connie Willis
  • Silicon Muse di Hilbert Schenck
  • The Weigher di Eric Vinicoff e Marcia Martin
  • Il Lucky Strike (The Lucky Strike) di Kim Stanley Robinson
• 1986: Il paladino dell'ora perduta (Paladin of the Lost Hour) di Harlan Ellison
  • Ritratti di famiglia (Portraits of His Children) di George R. R. Martin
  • La frontiera (The Fringe) di Orson Scott Card
  • A Gift from the Graylanders di Michael Bishop
  • Duello (Dogfight) di Michael Swanwick e William Gibson
• 1987: Permafrost di Roger Zelazny
  • Sulle ali degli dei (Thor Meets Captain America) di David Brin
  • Il mercato d'inverno (The Winter Market) di William Gibson
  • Hatrack River di Orson Scott Card
  • La principessa barbara (The Barbarian Princess) di Vernor Vinge
• 1988: Le ragazze bufalo (Buffalo Gals, Won't You Come Out Tonight) di Ursula K. Le Guin
  • Rachel in Love di Pat Murphy
  • Dinosaurs di Walter Jon Williams
  • I fiori di Edo (Flowers of Edo) di Bruce Sterling
  • Dream Baby di Bruce McAllister
• 1989: Il gattino di Schrödinger (Schrödinger's Kitten) di George Alec Effinger
  • Un regalo di compleanno (Peaches for Mad Molly) di Steven Gould
  • Do Ya, Do Ya, Wanna Dance? di Howard Waldrop
  • The Function of Dream Sleep di Harlan Ellison
  • Ginny Sweethips' Flying Circus di Neal Barrett Jr.

• 1990: Crea un soldato, poi creane un altro (Enter a Soldier. Later: Enter Another) di Robert Silverberg
  • Una volta ho toccato il cielo (For I Have Touched the Sky) di Mike Resnick
  • Everything But Honor di George Alec Effinger
  • Al Rialto (At the Rialto) di Connie Willis
  • 1937: Andata e ritorno (The Price of Oranges) di Nancy Kress
  • Dogwalker di Orson Scott Card
• 1991: La Manamouki (The Manamouki) di Mike Resnick
  • Un atto di coraggio(A Braver Thing) di Charles Sheffield
  • Torre di Babilonia (Tower of Babylon) di Ted Chiang
  • The Coon Rolled Down and Ruptured His Larinks, A Squeezed Novel by Mr. Skunk di Dafydd ab Hugh
  • Over the Long Haul di Martha Soukup
• 1992: Oro (Gold) di Isaac Asimov
  • Dispatches from the Revolution di Pat Cadigan
  • Miracle di Connie Willis
  • Fin de Cyclé di Howard Waldrop
  • Capire (Understand) di Ted Chiang
• 1993: Il golpe dello schiaccianoci (The Nutcracker Coup) di Janet Kagan
  • Danny va su Marte (Danny Goes to Mars) di Pamela Sargent
  • True Faces di Pat Cadigan
  • Suppose They Gave a Peace... di Susan Shwartz
  • La casa di pietra (In the Stone House) di Barry N. Malzberg
• 1994: Georgia on My Mind di Charles Sheffield
  • Dancing on Air di Nancy Kress
  • The Shadow Knows di Terry Bisson
  • Deep Eddy di Bruce Sterling
  • The Franchise di John Kessel
• 1995: Il bambino marziano (The Martian Child) di David Gerrold
  • Nel suo bozzolo (Cocoon) di Greg Egan
  • A Little Knowledge di Mike Resnick
  • Solitude di Ursula K. Le Guin
  • Le singolari abitudini delle vespe (The Singular Habits of Wasps) di Geoffrey A. Landis
  • The Matter of Seggri di Ursula K. Le Guin
• 1996: Pensare da dinosauri (Think Like a Dinosaur) di James Patrick Kelly
  • When the Old Gods Die di Mike Resnick
  • The Good Rat di Allen Steele
  • Must and Shall di Harry Turtledove
  • Luminous di Greg Egan
  • TAP di Greg Egan
• 1997: Il riparatore di biciclette (Bicycle Repairman) di Bruce Sterling
  • The Land of Nod di Mike Resnick
  • Mountain Ways di Ursula K. Le Guin
  • Beauty and the Opéra or The Phantom Beast di Suzy McKee Charnas
  • Age of Aquarius di William Barton
• 1998: Berremo un pesce insieme (We Will Drink a Fish Together...) di Bill Johnson
  • Three Hearings on the Existence of Snakes in the Human Bloodstream di James Alan Gardner
  • Moon Six di Stephen Baxter
  • Broken Symmetry di Michael A. Burstein
  • The Undiscovered di William Sanders
• 1999: Taklamakan di Bruce Sterling
  • Echea di Kristine Kathryn Rusch
  • Zwarte Piet's Tale di Allen Steele
  • Steamship Soldier on the Information Front di Nancy Kress
  • Il tuffo di Planck (The Planck Dive) di Greg Egan
  • Time Gypsy di Ellen Klages
  • Divided by Infinity di Robert Charles Wilson

• 2000: 10¹⁶ di 1 (10¹⁶ to 1) di James Patrick Kelly
  • Stellar Harvest di Eleanor Arnason
  • Guardie di confine (Border Guards) di Greg Egan
  • The Secret History of the Ornithopter di Jan Lars Jensen
  • Giochi fossili (Fossil Games) di Tom Purdom
  • The Chop Girl di Ian R. MacLeod
• 2001: Millennium Babies di Kristine Kathryn Rusch
  • On the Orion Line di Stephen Baxter
  • Agape Among the Robots di Allen Steele
  • Generation Gap di Stanley Schmidt
  • Redchapel di Mike Resnick
• 2002: L'inferno è l'assenza di Dio (Hell Is the Absence of God) di Ted Chiang
  • The Days Between di Allen Steele
  • Disfatto (Undone) di James Patrick Kelly
  • Aragoste (Lobsters) di Charles Stross
  • The Return of Spring di Shane Tourtellotte
• 2003: Vita lenta (Slow Life) di Michael Swanwick
  • The Wild Girls di Ursula K. Le Guin
  • Aureola (Halo) di Charles Stross
  • Presence di Maureen F. McHugh
  • Madonna of the Maquiladora di Gregory Frost
• 2004: Legions in Time di Michael Swanwick
  • The Empire of Ice Cream di Jeffrey Ford
  • Notturno (Nightfall) di Charles Stross
  • Into the Gardens of Sweet Night di Jay Lake
  • Bernardo's House di James Patrick Kelly
  • Hexagons di Robert Reed
• 2005: The Faery Handbag di Kelly Link
  • The Clapping Hands of God di Michael F. Flynn
  • The People of Sand and Slag di Paolo Bacigalupi
  • Note biografiche a Una dissertazione sulla natura della causalità, con aero-plani, di Benjamin Rosenbaum (Biographical Notes to "A Discourse on the Nature of Causality, with Air-Planes" by Benjamin Rosenbaum) di Benjamin Rosenbaum
  • The Voluntary State di Christopher Rowe
• 2006: Due cuori (Two Hearts) di Peter S. Beagle
  • The Calorie Man di Paolo Bacigalupi
  • TelePresence di Michael A. Burstein
  • Io, robot (I, Robot) di Cory Doctorow
  • The King of Where-I-Go di Howard Waldrop
• 2007: La moglie del djinn (The Djinn's Wife) di Ian McDonald
  • Pol Pot's Beautiful Daughter di Geoff Ryman
  • L'alba, e il tramonto, e i colori della Terra (Dawn, and Sunset, and the Colours of the Earth) di Michael F. Flynn
  • All the Things You Are di Mike Resnick
  • Yellow Card Man di Paolo Bacigalupi
• 2008: Il mercante e il portale dell'alchimista (The Merchant and the Alchemist's Gate) di Ted Chiang
  • The Cambist and Lord Iron: a Fairytale of Economics di Daniel Abraham
  • Dark Integers di Greg Egan
  • Glory di Greg Egan
  • Finisterra di David Moles
• 2009: Shoggoths in Bloom di Elizabeth Bear
  • Pride and Prometheus di John Kessel
  • The Ray-Gun: A Love Story di James Alan Gardner
  • The Gambler di Paolo Bacigalupi
  • Alastair Baffle's Emporium of Wonders di Mike Resnick

• 2010: The Island di Peter Watts
  • Overtime di Charles Stross
  • Eros, Philia, Agape di Rachel Swirsky
  • It Takes Two di Nicola Griffith
  • One of Our Bastards is Missing di Paul Cornell
  • Sinner, Baker, Fabulist, Priest; Red Mask, Black Mask, Gentleman, Beast di Eugie Foster
• 2011: L'imperatore di Marte (The Emperor of Mars) di Allen M. Steele
  • The Jaguar House, in Shadow di Aliette de Bodard
  • Plus or Minus di James Patrick Kelly
  • Eight Miles di Sean McMullen
  • That Leviathan, Whom Thou Hast Made di Eric James Stone
• 2012: Sei mesi, tre giorni (Six Months, Three Days) di Charlie Jane Anders
  • The Copenhagen Interpretation di Paul Cornell
  • Fields of Gold di Rachel Swirsky
  • Ray of Light di Brad R. Torgersen
  • What We Found di Geoff Ryman
• 2013:^[6] The Girl-Thing Who Went Out for Sushi di Pat Cadigan
  • In Sea-Salt Tears di Seanan McGuire
  • Fade To White di Catherynne M. Valente
  • Rat-Catcher di Seanan McGuire
  • The Boy Who Cast No Shadow di Thomas Olde Heuvelt
• 2014:^[7] The Lady Astronaut of Mars di Mary Robinette Kowal
  • La verità del fatto, la verità della sensazione (The Truth of Fact, the Truth of Feeling) di Ted Chiang
  • The Waiting Stars di Aliette de Bodard
  • The Exchange Officers di Brad Torgersen
  • Opera Vita Aeterna di Vox Day
• 2015:^[8] The Day the World Turned Upside Down di Thomas Olde Heuvelt
  • The Triple Sun: A Golden Age Tale di Rajnar Vajra
  • Ashes to Ashes, Dust to Dust, Earth to Alluvium di Gray Rinehart
  • The Journeyman: In the Stone House di Michael F. Flynn
  • Championship B'tok di Edward M. Lerner
• 2016:^[9] Pechino pieghevole (Folding Beijing) di Hao Jingfang
  • And You Shall Know Her by the Trail of Dead di Brooke Bolander
  • Io seppellisco i vivi (Obits) di Stephen King
  • What Price Humanity? di David VanDyke
  • Flashpoint: Titan di Cheak Kai Wai
• 2017:^[10] The Tomato Thief di Ursula Vernon
  • You’ll Surely Drown Here If You Stay di Alyssa Wong
  • Touring with the Alien di Carolyn Ives Gilman
  • The Jewel and Her Lapidary di Fran Wilde
  • The Art of Space Travel di Nina Allan
  • Alien Stripper Boned From Behind By The T-Rex di Stix Hiscock
• 2018:^[11] The Secret Life of Bots di Suzanne Palmer
  • Wind Will Rove, di Sarah Pinsker
  • A Series of Steaks di Vina Jie-Min Prasad
  • Extracurricular Activities di Yoon Ha Lee
  • Children of Thorns, Children of Water di Aliette de Bodard
  • Small Changes Over Long Periods of Time di K. M. Szpara
• 2019:^[12] If at First You Don’t Succeed, Try, Try Again di Zen Cho
  • The Last Banquet of Temporal Confections di Tina Connolly
  • The Thing About Ghost Stories di Naomi Kritzer
  • Nine Last Days on Planet Earth di Daryl Gregory
  • The Only Harmless Great Thing di Brooke Bolander
  • When We Were Starless di Simone Heller

I premi Retro Hugo vengono assegnati 50 anni dopo rispetto ad anni in cui la Worldcon non assegnò il premio.

• 1946 (assegnato nel 1996): Primo contatto (First Contact) di Murray Leinster
  • Pi in the Sky di Fredric Brown [Thrilling Wonder Win 1945]
  • Nelle tue mani (Into Thy Hands) di Lester del Rey
  • I ribelli dei 50 soli (The Mixed Men o Mission to the Stars) di A. E. van Vogt
  • The Piper's Son di Lewis Padgett (Henry Kuttner e C. L. Moore)
• 1951 (assegnato nel 2001): La valigetta nera (The Little Black Bag) di Cyril M. Kornbluth
  • I controllori vivono invano (Scanners Live in Vain) di Cordwainer Smith
  • Datti da fare (The Helping Hand) di Poul Anderson
  • Okie di James Blish
  • Caro diavolo (Dear Devil) di Eric Frank Russell
• 1954 (assegnato nel 2004): Il ritorno dall'infinito (Earthman, Come Home) di James Blish
  • Modello due (Second Variety) di Philip K. Dick
  • Hoka Holmes (The Adventure of the Misplaced Hound) di Poul Anderson e Gordon R. Dickson
  • Sam Hall di Poul Anderson
  • Il muro intorno al mondo (The Wall Around the World) di Theodore R. Cogswell

• Premio Nebula per il miglior racconto

• (EN) Sito ufficiale, su hugo.org.

V · D · M Premi della letteratura fantascientifica
In italiano	Premio Apuliacon · Premio Italia · Trofeo RiLL · Premio Robot · Premio Star Trek · Premio Urania · Premio Odissea
In inglese	Premio Arthur C. Clarke · Premio Hugo · Premio Grand Master · Premio Locus · Premio Nebula · Premio John Wood Campbell Memorial · Premio Theodore Sturgeon Memorial · Premio Philip K. Dick · Premio James Tiptree Jr. · Premio Jupiter · Premi BSFA
In giapponese	Premio Seiun
Fantascienza  · Scrittori di fantascienza  · Generi e filoni della fantascienza