Sötét Torino
Sötét Torino (Torino nera) | |
1972-es francia–olasz film | |
Alternatív cím: A maffia markában | |
Rendező | Carlo Lizzani |
Producer | Dino De Laurentiis |
Műfaj | dráma, krimi |
Forgatókönyvíró |
|
Főszerepben |
|
Zene |
|
Operatőr | Pasqualino De Santis |
Vágó | Franco Fraticelli |
Jelmeztervező | Maria Laura Zampacavallo |
Díszlettervező | Antonio Donato Rosito |
Gyártásvezető | Giuseppe Vezzani |
Gyártás | |
Gyártó |
|
Ország | Olaszország |
Nyelv |
|
Játékidő | 105 perc |
Képarány | 1,37:1 |
Forgalmazás | |
Forgalmazó |
|
Bemutató |
|
Korhatár | |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Sötét Torino, RTL Klub szinkronban: A maffia markában (eredeti cím: Torino nera) 1972-ben bemutatott olasz bűnügyi film, amelynek főszereplője Bud Spencer. Az élőszereplős játékfilm rendezője Carlo Lizzani, a producere Dino De Laurentiis. A forgatókönyvet Nicola Badalucco és Luciano Vicenzoni írta, a zenéjét Gianpiero és Gianfranco Reverberi szerezte. A mozifilm a De Laurentiis Intermarco S.p.A. és a Trianon Productions gyártásában készült. Műfaja bűnügyi filmdráma.
Olaszországban 1972. szeptember 28-án mutatták be a mozikban, Magyarországon viszonylag kevés késéssel bemutatták, a mozikban feliratos változatban vetítették. A magyar szinkronos változat készült belőle, amelyből az elsőt az MTV1-en 1991-ben, a másodikat az RTL Klubon 2000-ben vetítették le a televízióban, augusztus 24-én.
Cselekmény
Rosario Raót (Bud Spencer) gyilkosság vádjával letartóztatják. 14 éves fia, Mino látja, amint az apját elviszik a rendőrök, és megesküszik, hogy bebizonyítja Rao ártatlanságát. A fiúnak nincs könnyű dolga, szemtanúk egész sora szenved "véletlen" balesetet, ő azonban fültanúja lesz egy kulcsfontosságú beszélgetésnek. Ennek segítségével eljut egy súlyosan sérült férfihoz a kórházba, és megtudja tőle az igazi gyilkos nevét...
Szereplők
Szereplő | Színész | Magyar hang | |
---|---|---|---|
Sötét Torino (1991)[1] | A maffia markában (2000)[2] | ||
Rosario Rao | Bud Spencer | Bujtor István | Kránitz Lajos |
Fridda | Marcel Bozuffi | Szersén Gyula | Kőszegi Ákos |
Lucia Rao | Francoise Fabian | Földessy Margit | Vándor Éva |
Trotta Maresciallo felügyelő | Guido Leontini | Barbinek Péter | Harsányi Gábor |
Camarata | Vittorio Duse | Uri István | Szokol Péter |
Mancuso | Nicola Di Bari | Reviczky Gábor | Schnell Ádám |
Mino Rao | Domenico Santoro | Fülöp Ervin | Szvetlov Balázs |
Raffaele Rao | Andrea Balestri | Dominus Ákos | — |
Nascarella | María Baxa | Csere Ágnes | Hámori Eszter |
Jaco | Saro Urzi | Szabó Ottó | Dobránszky Zoltán |
Marinotti | Gigi Ballista | Hollósi Frigyes | Csuha Lajos |
Ravazza | Teodoro Corrà | Melis Gábor | Selmeczi Roland |
Vanni Mascara | Mario Pilar | Beregi Péter | Barát Attila |
Scarcella | Elio Zamuto | Rosta Sándor | Sztarenki Pál |
Santoro | Gianni Milito | Varga Tamás | Németh Gábor |
Perrera | Giovanni De Martire | — | — |
Puma felesége | Giuliana Rivera | Bessenyei Emma | Bókai Mária |
Rita | Cristina Deorsola | — | — |
Mascara felesége | Carla Mancini | — | — |
Puma | Giovanni Pallavicino | Csikos Gábor | Varga Tamás |
Rendőr | Franco Balestri | Orosz István | — |
Megvert munkás | Enrico Longo | — | — |
Televíziós megjelenések
- 1. magyar szinkron: TV-1
- 2. magyar szinkron: RTL Klub
Jegyzetek
- ↑ Sötét Torino az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
- ↑ A maffia markában az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
További információk
- Sötét Torino a Spencerhill oldalon (németül)
- Sötét Torino a PORT.hu-n (magyarul)
- Sötét Torino az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Sötét Torino az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Sötét Torino a Box Office Mojón (angolul)
- Filmművészetportál • összefoglaló, színes tartalomajánló lap