Ned Beatty

Pour les articles homonymes, voir Beatty.

• 1972 : Délivrance de John Boorman : Bobby Trippe
• 1972 : Juge et Hors-la-loi (The Life and Times of Judge Roy Bean) de John Huston : Tector Crites
• 1973 : Le Voleur qui vient dîner (The Thief Who Came to Dinner), de Bud Yorkin : Deams
• 1973 : The Last American Hero de Lamont Johnson : Hackel
• 1973 : Les Bootleggers (White Lightning) de Joseph Sargent : le sheriff J.C. Connors
• 1975 : W.W. and the Dixie Dancekings de John G. Avildsen : Country Bull
• 1975 : Nashville de Robert Altman : Delbert Reese
• 1976 : Les Hommes du président (All the President's Men) de Alan J. Pakula : Martin Dardis
• 1976 : Le Bus en folie (The Big Bus) de James Frawley : Shorty Scotty
• 1976 : Network : Main basse sur la télévision (Network) de Sidney Lumet : Arthur Jensen
• 1976 : Transamerica Express (Silver Streak) d'Arthur Hiller : Bob Sweet
• 1976 : Mikey and Nicky d'Elaine May : Kinney
• 1977 : L'Exorciste 2 : L'Hérétique (Exorcist II : The Heretic) de John Boorman : Edwards
• 1977 : Alambrista! de Robert Milton Young : Anglo Coyote
• 1978 : Sauvez le Neptune (Gray Lady Down) de David Greene : Mickey
• 1978 : The Great Bank Hoax (en) de Joseph Jacoby : Julius
• 1978 : Superman de Richard Donner : Otis
• 1979 : Promises in the Dark de Jerome Hellman : Bud Koenig
• 1979 : Le Malin (Wise Blood) de John Huston : Hoover Shoates
• 1979 : 1941 de Steven Spielberg : Ward Douglas
• 1980 : The American Success Company de William Richert : M. Elliott
• 1980 : Jeux d'espions (Hopscotch), de Ronald Neame : Myerson
• 1980 : Superman 2 de Richard Lester : Otis
• 1981 : La Femme qui rétrécit (The Incredible Shrinking Woman) de Joel Schumacher : Dan Beame
• 1982 : Le Joujou (The Toy) de Richard Donner : Sydney Morehouse
• 1983 : L'As de cœur (Stroker Ace) de Hal Needham : Clyde Torkle
• 1983 : Touched de John Flynn : Herbie
• 1985 : Restless Natives (en) de Michael Hoffman : Bender
• 1986 : À fond la fac (Back to School) d'Alan Metter : Dean Martin
• 1987 : Big Easy : Le Flic de mon cœur (The Big Easy) de Jim McBride : Jack Kellom
• 1987 : Le Quatrième Protocole (The Fourth Protocol) de John Mackenzie : Borisov / Pavel Petrovic
• 1987 : Rolling Vengeance (en) de Steven Hilliard Stern : Tiny Doyle
• 1987 : The Trouble with Spies (en) de Burt Kennedy : Harry Lewis
• 1988 : Shadows in the Storm (en) de Terrell Tannen : Thelonious Pitt
• 1988 : Scoop (Switching Channels) de Ted Kotcheff : Roy Ridnitz
• 1988 : L'Ange des ténèbres (en) (The Unholy) de Camilo Vila : Lt. Stern
• 1988 : Midnight Crossing de Roger Holzberg : Ellis
• 1988 : After the Rain d'Harry Thompson : Kozen
• 1988 : Purple People Eater de Linda Shayne (en) : Grandpa
• 1989 : Time Trackers d'Howard R. Cohen : Harry Orth
• 1989 : Preuve à l'appui (en) (Physical Evidence) de Michael Crichton : James Nicks
• 1989 : Tennessee Nights de Nicolas Gessner : Charlie Kiefer
• 1989 : Chattahoochee de Mick Jackson : Dr. Harwood
• 1989 : Ministry of Vengeance de Peter Maris (en) : le révérend Bloor
• 1990 : Going Under de Mark W. Travis : l'amiral Malice
• 1990 : Big Bad John (en) de Burt Kennedy : Charlie
• 1990 : Angel Square (en) d'Anne Wheeler : l'officier Ozzie O'Driscoll / le père Noël
• 1990 : A Cry in the Wild (en) de Mark Griffiths : Pilot Jake Holcomb
• 1990 : Y a-t-il un exorciste pour sauver le monde ? (Repossessed) de Bob Logan (en) : Ernest Weller
• 1991 : Captain America d'Albert Pyun : Sam Kolawetz
• 1991 : Hear My Song de Peter Chelsom : Josef Locke
• 1992 : Visions troubles (Blind Vision) de Shuki Levy : sergent Logan
• 1992 : Le Baiser empoisonné (Prelude to a Kiss) de Norman René : Dr. Boyle
• 1993 : Ed and His Dead Mother de Jonathan Wacks (en) : Uncle Benny
• 1993 : Rudy de David Anspaugh : Daniel Ruettiger
• 1994 : Replikator (en) de Philip Jackson : Insp. Victor Valiant
• 1994 : Outlaws: The Legend of O.B. Taggart de Rupert Hitzig :
• 1994 : Radioland Murders de Mel Smith :général Walt Whalen
• 1995 : Juste Cause (Just Cause) d'Arne Glimcher : McNair
• 1997 : The Curse of Inferno de John Warren : Moles Huddenel
• 1998 : He Got Game de Spike Lee : Warden Wyatt
• 1999 : Cookie's Fortune de Robert Altman : Lester Boyle
• 1999 : Perpète (Life) de Ted Demme : Dexter Wilkins
• 1999 : Spring Forward (en) de Tom Gilroy : Murph
• 2002 : This Beautiful Life de Jon Beatty : Bum
• 2002 : Plein Gaz (Thunderpants) de Peter Hewitt : Gen. Ed Sheppard
• 2003 : Where the Red Fern Grows (en) de Lyman Dayton et Sam Pillsbury : The sheriff
• 2005 : Sweet Land (en) d'Ali Selim (en) : Harmo
• 2007 : Shooter, tireur d'élite d'Antoine Fuqua : le sénateur Charles F. Meachum
• 2007 : The Walker de Paul Schrader : Jack Delorean
• 2008 : La Guerre selon Charlie Wilson de Mike Nichols : Doc Long
• 2009 : Dans la brume électrique de Bertrand Tavernier : Twinky LeMoyne
• 2010 : Toy Story 3 de Lee Unkrich : Lotso (voix originale)
• 2010 : The Killer Inside Me de Michael Winterbottom : Chester Conway
• 2011 : Rango de Gore Verbinski : Tortoise John, le maire (voix originale)
• 2013 : Destination Love (Baggage Claim) de David E. Talbert (en) : M. Donaldson

• 1972 : Footsteps de Paul Wendkos : Frank Powell
• 1973 : La Disparition (Dying Room Only) de Philip Leacock : Tom King
• 1974 : Exécuté pour désertion (en) (The Execution of Private Slovik) de Lamont Johnson : Father Stafford
• 1975 : Attack on Terror: The FBI vs. the Ku Klux Klan (en) de Marvin J. Chomsky : Ollie Thompson
• 1975 : The Deadly Tower (en) de Jerry Jameson : Allan Crum
• 1977 : Tail Gunner Joe de Jud Taylor : Sylvester
• 1977 : Our Town de George Schaefer : Dr. Gibbs
• 1978 : A Question of Love de Jerry Thorpe : Dwayne Stabler
• 1979 : Mort au combat (Friendly Fire) de David Greene : Gene Mullen
• 1980 : Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones de William A. Graham : Leo Ryan
• 1980 : Le Noir et le blanc (All God's Children) de Jerry Thorpe : Mike Naponic
• 1981 : The Violation of Sarah McDavid de John Llewellyn Moxey : Dr. Walter Keys
• 1981 : Splendor in the Grass (en) de Richard C. Sarafian : Ace Stamper
• 1981 : All the Way Home de Delbert Mann : Ralph Follet
• 1982 : Pray TV (en) de Robert Markowitz : le révérend Freddy Stone
• 1982 : A House Divided: Denmark Vessey's Rebellion de Stan Lathan : ?
• 1982 : Une femme nommée Golda (A Woman Called Golda) de Alan Gibson : le sénateur Durward
• 1983 : Kentucky Woman (en) de Walter Doniger : Luke Telford
• 1985 : Konrad de Nell Cox : M. Thomas
• 1995 : Liaison interdite (The Affair) de Paul Seed : le colonel Banning
• 1985 : Les Otages (Hostage Flight) de Steven Hilliard Stern : Art Hofstadter
• 1986 : The Haunting of Barney Palmer de Yvonne Mackay : Cole Scholar
• 1988 : La délivrance (Go toward the light) de Mike Robe : George
• 1989 : Cache-cache mortel (Spy) de Philip Frank Messina : Thomas Ludlow
• 1989 : Last Train Home de Randy Bradshaw : Cornelius van Horne
• 1990 : Back to Hannibal: The Return of Tom Sawyer and Huckleberry Finn (en) de Paul Krasny : The Duke of Bridgewater
• 1990 : The Tragedy of Flight 103: The Inside Story de Leslie Woodhead : Edward C. Acker
• 1992 : Illusions de Victor Kulle : George Willoughby
• 1992 : Trial: The Price of Passion de Paul Wendkos : Scoot Shepard
• 1992 : T Bone et Fouinard (it) (T Bone N Weasel) de Lewis Teague : Doc Tatum
• 1995 : The Affair de Paul Seed : Col. Banning
• 1996 : Crazy Horse, le plus grand d'entre nous (en) (Crazy Horse) de John Irvin : Dr. McGillicuddy
• 2000 : The Wilgus Stories de Andrew Garrison : Fat Monroe
• 2000 : Homicide: The Movie (en) de Jean de Segonzac : Stan Bolander
• 2002 : Roughing It de Charles Martin Smith : Slade
• 2004 : Le Bonnet de laine (The Wool Cap) de Steven Schachter : le père de Charlie

• 1973 : Kojak, épisode pilote L'Affaire Marcus-Nelson : l'inspecteur Dan Corrigan
• 1976 : Hunter (Hunter) : Lt. Kluba
• 1976 : NBC Special Treat (en), épisode Big Henry and the Polka Dot Kid (2.2) : Big Henry
• 1977 : Lucan (en) : Larry MacElwaine (épisode pilote)
• 1977-1978 : Szysznyk (en) : Nick Szysznyk (15 épisodes)
• 1982 : American Playhouse (en), épisode The Ballad of Gregorio Cortez : le chef des lyncheurs
• 1984 : Celebrity (en) : Otto Leo (3 épisodes)
• 1984 : Les Derniers Jours de Pompéi (The Last Days of Pompeii) : Diomed (3 épisodes)
• 1984 : Arabesque : L'Assassinat de Sherlock Holmes (The Murder of Sherlock Holmes) : Roy Gunderson
• 1985 : Robert Kennedy and His Times (en) : J. Edgar Hoover (1 épisode)
• 1985 : Alfred Hitchcock présente : Larry Broome (épisode pilote)
• 1985 : American Playhouse (en), épisode Charlotte Forten's Mission: Experiment in Freedom : le révérend Mansfield French
• 1989 : Un privé nommé Stryker (B.L. Stryker) : ? (saison 2, épisode 1)
• 1993 : The Boys (en) : Herbert Francis « Bert » Greenblatt (6 épisodes)
• 1993-1995 : Homicide : l'inspecteur Stanley Bolander
• 1996 : Les Voyages de Gulliver (Gulliver's Travels) : le fermier Grultrud (1 épisode)
• 1999 : Lonesome Dove : Le Crépuscule (Streets of Laredo) : le juge Roy Bean (3 épisodes)
• 2001 : Un bon petit rat (en) : Mudduck (3 épisodes)

1. ↑ (en) Neil Vigdor, « Ned Beatty, Actor Known for Network and Deliverance, Dies at 83 », sur The New York Times, 14 juin 2021 (consulté le 15 juin 2021)
2. ↑ ^{a et b} (en) « Ned Beatty Biography » [archive du 17 novembre 2006], sur Nedbeattysings.com (consulté le 10 janvier 2015)
3. ↑ Agence France-Presse, « Ned Beatty, acteur de Délivrance et Toy Story 3, est mort », sur La Presse, 14 juin 2021 (consulté le 15 juin 2021)
4. ↑ ^{a b et c} « Comédiens ayant doublé Ned Beatty en France » sur RS Doublage