Luba Yakymtchouk

Liubov Yakymtchouk
Biographie
Naissance
Voir et modifier les données sur Wikidata (38 ans)
Pervomaïsk (république socialiste soviétique d'Ukraine, Union soviétique)Voir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
ukrainienneVoir et modifier les données sur Wikidata
Formation
Activités
Journaliste, critique littéraire, écrivaine, poétesseVoir et modifier les données sur Wikidata

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Luba Yakymtchouk, ou Lubov Yakymtchouk (en ukrainien : Любов Василівна Якимчук, Lioubov Vasylivna Iakymtchouk), est une poétesse ukrainienne, née en 1985 à Pervomaïsk (oblast de Louhansk) en Ukraine.

Biographie

Née en 1985 à Pervomaïsk dans la région du Donbass, fille de mineur, Luba Yakymtchouk vit à Kyïv. Sa famille a fui le Donbass après que les séparatistes s'en sont emparé en 2014 et son ville natale est depuis occupée par la République populaire de Louhansk[1].

Œuvre

Dans son recueil de poèmes Les Abricots du Donbass, Yakymtchouk se fait la porte-parole des exilés du Donbass, et sa poésie puise ses thèmes dans la guerre (mort, viol, destruction...) aussi bien que dans le paysage minier de cette région[1]. Elle cherche à rendre par la décomposition des mots les destructions dues à la guerre, dans la lignée du poète futuriste Mykhaïl Semenko[2].

L'invasion russe de l'Ukraine en 2022 inspire aussi ses plus récents poèmes[3].

Liste des œuvres

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
  • Абрикоси Донбасу (Abrykosy Donbasou), Видавництво Старого Лева, Lviv, 2015.
  • Co-scénariste pour le film Slovo House.

Traduction en français

  • Luba Yakymtchouk (trad. Iryna Dmytrychyn et Emmanuel Ruben), « Maison mon amour », dans Iryna Dmytrychyn et Emmanuel Ruben (dir.), Hommage à l'Ukraine, Stock, coll. « La Cosmopolite », (ISBN 978-2-234-09455-0)
  • Lubov Yakymtchouk, « la mine de la langue française » (poème inédit), « corneille, roues », « de vieillesse » (extraits de Abricots du Donbass), p. 66-77 dans Ukraine : 24 poètes pour un pays, Éditions Bruno Doucey, coll. « Tissages », (ISBN 978-2-36229-433-4)

Références

  1. ↑ a et b (en) Maria G. Rewakowicz, « War Poetry in Ukraine: Serhiy Zhadan and Lyuba Yakimchuk », Los Angeles Review of Books,‎ (lire en ligne)
  2. ↑ (en) Pauline Holdsworth, « Ukrainian poet Lyuba Yakimchuk reflects on war and the burden of a motherland », sur cbc.ca, CBC,
  3. ↑ (en) Jane Bradley, « Ukraine-Russia conflict: Ukrainian poet who crossed border to appear at Scottish poetry festival speaks of silence after sound of falling bombs », The Scotsman,‎ (lire en ligne)

Liens externes

  • Ressource relative à l'audiovisuelVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • IMDb
  • Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
    • VIAF
    • LCCN
    • GND
    • Pologne
    • NUKAT
    • WorldCat
  • icône décorative Portail de l’Ukraine
  • icône décorative Portail de la poésie
  • icône décorative Portail du XXIe siècle