Josef Julius Wecksell
| Josef Julius Wecksell | |
|---|---|
 J. J. Wecksell vuonna 1882. | |
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 19. maaliskuuta 1838 Turku |
| Kuollut | 9. elokuuta 1907 (69 vuotta) Helsinki |
| Kansalaisuus | suomalainen |
| Ammatti | kirjailija |
| Kirjailija | |
| Äidinkieli | ruotsi |
| Aiheesta muualla | |
 Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta | |
| [ Muokkaa Wikidatassa ]  | |
| Infobox OK | |
Josef Julius Wecksell (19. maaliskuuta 1838 Turku – 9. elokuuta 1907 Helsinki) oli suomalainen runoilija ja näytelmäkirjailija. [1]
Wecksellin vanhemmat olivat hattutehtailija Johan Wecksell ja Sofia Ulrika Björklund. Hän pääsi ylioppilaaksi 1858 Turun lukiosta ja opiskeli sitten estetiikkaa ja kirjallisuutta Helsingin yliopistossa.[2][3]
Wecksellin ura oli lyhyt mutta menestyksekäs. Wecksell ehti julkaista virallisesti uransa aikana vain kaksi teosta, runokokoelman Valda ungdomsdikter (1860) ja näytelmän Daniel Hjort (1863). Wecksellin henkinen tasapaino murtui 24-vuotiaana, ja hän joutui Lapinlahden mielisairaalaan, jossa hän vietti loppuelämänsä. Wecksell on huomattava ruotsinkielisen jälkiromantiikan tulkki, jonka ihanteellisessa tyylissä välkkyy paljon älyllistä ironiaa. [1]
Wecksell on haudattu Helsingin Hietaniemen hautausmaalle.[4]
Wecksellin mukaan on nimetty Wecksellintie Helsingin Eirassa. Turussa on Yrjö Liipolan veistämä patsas Åbo Akademin kirjaston edustalla.[5] Turussa on myös Wecksellin portaat, jotka ovat hänen lapsuudenkotinsa lähellä.[6]
Teokset
Ruotsiksi
- Tre friare. 1854.
- Två studenter på runosamling. 1859.
- Valda ungdomsdikter. Åbo 1860.
- Daniel Hjort: Sorgespel i fem akter med fyra tablåer. Edlund, Helsingfors 1863. (Teos digitoituna Doriassa.)
- Samlade dikter af Josef Julius Wecksell. Helsingfors 1868, 3. tillökade upplaga Holm, Helsingfors 1891, 5. uppl. med en inledning av Gunnar Castrén. Schildt, Helsingfors 1919.
- Giftermålsspekulanten: Komedi i en akt med sång. Borgåbladets teaterbibliotek 29. Tryckeri- och tidnings, Borgå 1931.
- Tre friare: Skämt i en akt med sång. Borgåbladets teaterbibliotek 27. Tryckeri- och tidnings, Borgå 1931.
- Dikter i urval. Inledning av Karin Allardt Ekelund. Söderström, Helsingfors 1960.
- Samlade dikter. Inledning och kommentar av Karin Allardt Ekelund. Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, 395. Finlandssvensk vitterhet, Åbo 1962.
Suomennokset
- Daniel Hjort: Murhenäytelmä viidessä näytöksessä ja neljässä kuvaelmassa. Suomentanut Paavo Cajander. Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran palkitsema kilpa-suomennos. Holm, Helsinki 1877, 2. tark. painos 1905
- Viisi runoa. Suomantanut Irene Mendelin. Kansanvalistus-seuran lehtisiä 34. Kansanvalistus-seura, Helsinki 1894
- Valikoima runoelmia. Suomentanut Aukusti Simelius. Suomentaja, Helsinki 1908
- Sydänyön lapsen lauluja: Kokoelma runoja. Suomentanut Reino Hirviseppä. Kivi, Helsinki 1941
- Daniel Hjort: Viisinäytöksinen murhenäytelmä. Suomentanut Mikko Kilpi. WSOY 1957
- Daniel Hjort. Suomentanut Matti Rossi. Jälkisanat Jouko Turkka. Love kirjat, Helsinki 1981
Muut käännökset
- Daniel Hjort: Veselohra o pěti jednáních. Tšekiksi kääntänyt František Šebek. V. Šimek, Písek 1869. E-kirjana Gutenberg-projektissa.
Lähteet
- ↑ a b Otavan suuri Ensyklopedia, 10. osa (Turgenev-öljytalous), s. 7729–7730, art. Wecksell, Josef Julius. Otava, 1981. ISBN 951-1-06271-9.
- ↑ Ylioppilasmatrikkeli 1853–1899
- ↑ Numers-Ekman, Katarina von: ”Wecksell, Josef Julius (1838–1907)”, Suomen kansallisbiografia, osa 10, s. 387–388. Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 2007. ISBN 978-951-746-451-2. Teoksen verkkoversio.
- ↑ Voitto Viro: Vanha hautausmaa: Helsingin Hietaniemen hautausmaan opas (2. painos), s. 93. Helsinki: Otava, 1993. ISBN 951-1-12259-2.
- ↑ J. J. Wecksell Turku.fi. Viitattu 11.5.2020.
- ↑ Porrastelukartta no 6 Turku.fi, viitattu 11.5.2020
Kirjallisuutta
- (sv) Arvid Mörne, Josef Julius Wecksell : en studie / Arvid Mörne., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsinki, (ISSN 0039-6842 ja 2490-1547)
- (sv) Arvid Mörne, Nya Wecksellstudier / Arvid Mörne., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsinki, (ISSN 0039-6842 ja 2490-1547)
- (sv) Josef Julius Wecksell ja Karin Allardt-Ekelund, Samlade dikter / J. J. Wecksell ; med inledning och kommentar av Karin Allardt Ekelund., Skrifter utgivna av Svenska litteratursällskapet i Finland, Helsinki, (ISSN 0039-6842 ja 2490-1547)
Aiheesta muualla
Lisää luettavaa aiheesta Josef Julius Wecksell on Wikiaineistossa- Vapaasti ladattavia J. J. Wecksellin e-kirjoja Kansalliskirjaston Klassikkokirjastossa, Projekti Lönnrotissa sekä Project Gutenbergissa.
- Teoksia digitoituina Kansalliskirjaston kokoelmissa:
- Daniel Hjort: Sorgespel i fem akter med fyra tablåer. Helsinki 1863.
- Valda ungdomsdikter. Turku 1860.
- Wecksell, Josef Julius hakuteoksessa Uppslagsverket Finland (2012). (ruotsiksi)
- J. J. Wecksellin runoilijakohtalo. Runoilijan syntymästä tänään sata vuotta, Aamulehti, 19.03.1938, nro 76, s. 9, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
- Josef Julius Wecksellin syntymän 100-vuotismuisto, Helsingin Sanomat, 19.03.1938, nro 76, s. 4, Kansalliskirjaston digitaaliset aineistot
| ||||||||||||||||||
