I’m Like a Bird

Dieser Artikel wurde am 26. Mai 2024 auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion!
Folgendes muss noch verbessert werden: Mangelhafte Übersetzung, kaum Infos Gripweed (Diskussion) 21:53, 26. Mai 2024 (CEST)
I’m Like a Bird
Nelly Furtado
Veröffentlichung 24. Oktober 2000
Länge 4:03
Genre(s) Folk, Pop, R&B
Autor(en) Nelly Furtado
Produzent(en) Gerald Eaton, Brian West
Label DreamWorks
Album Whoa, Nelly!

I’m Like a Bird ist ein Lied und die Debütsingle von Nelly Furtado aus dem Jahr 2000. Es erschien auf ihrem Debüt-Album Whoa, Nelly!. Der Song wurde als erste Single des Albums veröffentlicht und wurde im darauffolgenden Jahr ein weltweiter Hit, der in Portugal auf Platz eins und in Großbritannien auf Platz fünf und in den USA auf Platz neun landete.

Entstehung und Produktion

I’m Like a Bird wurde von Furtado geschrieben und von Gerald Eaton und Brian West produziert.[1] Das Musikvideo wurde von Francis Lawrence gedreht.[2]

Rezeption

Rezensionen

Für die Frankfurter Allgemeine Zeitung flog Nelly Furtado mit I’m Like a Bird in den Pophimmel.[3] Für die Gala wurde Furtado mit dem Lied zum Weltstar.[4]

Das Magazin Rolling Stone merkt zum Coversong von Alessia Cara an, dass ihre Interpretation von Furtados Song dem hellen, befreienden Ton des Hits aus dem Jahr 2000 treu bleibt und Caras Stimme perfekt zur Wärme des Originals passen würde.[5]

Charts und Chartplatzierungen

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[6]41 (16 Wo.)16
 Österreich (Ö3)[1]41 (15 Wo.)15
 Schweiz (IFPI)[7]17 (31 Wo.)31
 Vereinigtes Königreich (OCC)[8]5 (17 Wo.)17
 Vereinigte Staaten (Billboard)[9]9 (25 Wo.)25
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (2001)Platzie­rung
 Schweiz (IFPI)[10]86
 Vereinigtes Königreich (OCC)[11]31
 Vereinigte Staaten (Billboard)[12]43

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
 Australien (ARIA)[13] 2× Platin140.000
 Dänemark (IFPI)[14] Gold45.000
 Kanada (MC)[15] Platin80.000
 Vereinigte Staaten (RIAA)[16] Platin1.000.000
 Vereinigtes Königreich (BPI)[17] Platin600.000
Insgesamt 1× Gold
5× Platin
1.865.000

Hauptartikel: Nelly Furtado/Auszeichnungen für Musikverkäufe

Coverversionen

Weblinks

  • Musikvideo auf YouTube
  • Veröffentlichungsdatum
  • Nelly Furtado: „I’m Like a bird“ – Songtext deutsche Übersetzung – Lyrics bei SWR 3

Einzelnachweise

  1. a b Chartplatzierung in Österreich. In: austriancharts.at. Abgerufen am 21. März 2024. 
  2. Regie Musikvideo methodstudios.com (Memento vom 26. Oktober 2007 im Internet Archive)
  3. Nelly Furtado im Gespräch: Mein Leben war Musik. 7. April 2013, abgerufen am 27. Mai 2024. 
  4. Nelly Furtado: Wow! DAS ist ihre 18-jährige Tochter Nevis. 13. September 2022, abgerufen am 27. Mai 2024. 
  5. a b Brittany Spanos: Hear Alessia Cara's Acoustic Cover of Nelly Furtado's 'I'm Like a Bird'. In: Rolling Stone. 24. April 2019, abgerufen am 27. Mai 2024 (amerikanisches Englisch). 
  6. Chartplatzierung in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 21. März 2024. 
  7. Chartplatzierung in der Schweiz. In: hitparade.ch. Abgerufen am 21. März 2024. 
  8. Chartplatzierung in Großbritannien. In: officialcharts.com. Abgerufen am 21. März 2024 (englisch). 
  9. Chartplatzierung in den USA. In: billboard.com. Abgerufen am 21. März 2024 (englisch). 
  10. Schweizer Jahreshitparade 2001. In: hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 21. März 2024. 
  11. the Official UK Singles Chart 2001. (PDF) In: ukchartsplus.co.uk. Official Charts Company, abgerufen am 21. März 2024 (englisch). 
  12. Billboard Top 100 – 2001. In: longboredsurfer.com. Billboard, 11. März 2009, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 12. März 2009; abgerufen am 21. März 2024 (englisch). 
  13. ARIA Titel Accreditation Report For Album Titles Reaching a New Accreditation Level between 1-01-2001 and 31-12-2001. In: aria.com.au. Abgerufen am 23. Februar 2022. 
  14. Nelly Furtado "I’m Like A Bird". In: ifpi.dk. Abgerufen am 23. Februar 2022. 
  15. Gold/Platinum. In: musiccanada.com. Abgerufen am 23. Februar 2022. 
  16. Gold & Platinum. In: riaa.com. Abgerufen am 23. Februar 2022. 
  17. BRIT Certified. In: bpi.co.uk. Abgerufen am 23. Februar 2022. 
Studioalben
Livealben
  • Loose – The Concert
Kompilationen
Remixalben
  • Mi plan – Remixes
Videoalben
  • Loose – The Concert
Singles
Whoa, Nelly!
  • I’m Like a Bird
  • Turn Off the Light
  • Shit on the Radio (Remember the Days)
  • Hey, Man!
Folklore
  • Powerless (Say What You Want)
  • Try
  • Força
  • Explode
  • The Grass Is Green
Loose
Mi plan
  • Manos al Aire
  • Más
  • Bajo Otra Luz
The Best of Nelly Furtado
  • Night Is Young
The Spirit Indestructible
  • Big Hoops (Bigger the Better)
  • Spirit Indestructible
  • Parking Lot
  • Waiting for the Night
The Ride
  • Pipe Dreams
  • Cold Hard Truth
  • Flatline
  • Phoenix
  • Sticks & Stones
Featurings
  • Waitin’ 4 the Streets
  • Get Ur Freak On (Remix)
  • Instant Karma
  • What’s Going On?
  • The Harder They Come
  • Fine Line
  • Thin Line
  • Sacrifice
  • Très Fly
  • Ching Ching
  • Breath
  • Fotografía
  • Friendamine
  • Quando, Quando, Quando
  • Give It to Me
  • Slippery Sidewalks/Baldosas mojadas
  • Win or Lose (Appena prima di partire)
  • Sexy movimiento (Remix)
  • Broken Strings
  • Jump
  • Morning After Dark
  • Bang the Drum
  • Who Wants to Be Alone
  • Wavin’ Flag
  • Hot N Fun
  • Where It Begins
  • Mama Knows
  • Is Anybody Out There?
  • Eat Your Man
  • Keep Going On